Какие иностранные жены популярней всего среди итальянцев? Большинство наверняка с уверенностью подумает о наших соотечественницах и ... ошибется! Делюсь с вами интересным материалом, вычитанным в итальянском глянце. Наверное, скоро новую рубрику заведу - "итальянскую прессу листала для вас ..."


Итак, по статистике Брачной Ассоциации (Associazione Matrimonialisti) - а есть в Италии и такая - количество браков итальянцев с иностранками увеличилось втрое за последние 15 лет. Причем, современные итальянские женихи - это вовсе не старики, разведенные или вдовцы, напротив: владельцы многочисленные брачных агентств онлайн свидетельствуют, что их основные клиенты - холостые состоятельные мужчины от 40 лет. А среди невест самой большой популярностью пользуются ... азиатки!


( Read more...Collapse )

ТВ-канал "Домашний" выпустил серию программ о русских девушках, уехавших за своей любовью за границу. Вот как сам канал рассказывает о своем новом проекте:

"Замуж за рубеж" - для некоторых современных русских девушек эти слова таят в себе просто магический смысл. Кажется, что за кордоном живут одни только принцы мужчина становится принцем автоматически только потому, что он иностранец. Действительно ли это так? Конечно же нет, развенчать подобный миф попробует новая документальная драма "Замуж за рубеж", которую предлагает своим зрителям телеканал "Домашний". "Замуж за рубеж" - это реальные истории тех, кто однажды в своей жизни уже получил такой желанный "приз", выйдя замуж за иностранца. География тех мест, куда забросила жизнь героинь программы "Замуж за рубеж", довольно широка: Испания, Италия, Франция, Германия, Греция, Румыния, Швеция и Маврикии... Девушки расскажут о том, с чем пришлось им столкнуться в новой для них стране, с чужой культурой и традициями, что повергло их в шок, а что оказалось весьма неожиданным, такой ли они рисовали свою семью в мечтах и что преподнесла им реальность. Это реальные истории русских эмигранток, вышедших замуж за рубежом, кого-то из них с иностранцем свел случай, а кто-то целенаправленно шел к своей цели, и вот теперь зрители "Домашнего" узнают, насколько сладкой оказалась для них жизнь с заграничным принцем".

Я приняла участие в программе, рассказав о своей истории любви с Италией и итальянцем. Какие они, итальянские мужчины? Как здесь относятся к женщинам? Так ли все гладко (и сладко) в стране dolce vita? Обо всем этом вы узнаете, посмотрев посвященный Италии выпуск: здесь можно посмотреть программу в записи.



( Read more...Collapse )

Среди моих итальянских знакомых - бэби-бум, прямо все беременные :) Одна девушка страдает от анемии. Терапевт ей советует витамины с железом, гинеколог - бокальчик красненького на ночь, а бабушка - старый проверенный итальянский народный рецепт под названием "яблоко с гвоздями".


Памятуя о том, что я обожаю такие история с местным итальянским колоритом, моя подруга тут же звонит мне, чтобы поделиться весьма занятным рецептом, который ей, понятное дело, рассказала бабушка.

В яблоко вбивают железные гвозди и оставляют так на 24 часа. Содержащиеся в яблоки кислоты, как и следовало ожидать, окисляют гвозди и те начинают ржаветь, выделяя железо - его тут же впитывает мякоть яблока. Потом гвозди надо вытащить, а яблоко - съесть! Вот вам и древний БАД!

Что скажете, друзья? Голь на выдумки хитра?

В Италии редкий мужчина между 35 и 60 годами живет холостяком. Чего, к сожалению, нельзя сказать о местных женщинах: количество незамужних, singles по нужде, а не по желанию, только растет год от года. Мужчины составляют 48,5% всего населения страны, женщины – 51,5%: казалось бы, разрыв минимален и «каждой твари по паре», ан нет! Не хватает мужчин на местных женщин. Да тут еще и геи свое берут, и иностранные жены ;)

В общем, нелегко приходится итальянкам, ой как нелегко.

Мне тут снова на днях жаловалась одна хорошая знакомая: мол, «нет больше в Италии мужчин, за которых хотелось бы выйти замуж». Так прям и сказала, что не хватает uomini sposabili, пригодных для брака. У Андрейки (мужа моего, кто не знает) на работе аналогичная ситуация: «что ни мужчина, то – гей. Или идиот какой-то. Или маменькин сынок». Это плачется секретарь. Еще бы, если вся страна – как мой офис, то тогда здесь расклад такой: пятая часть – геи, две пятые – безнадежно женаты, еще пятая – маменькины сынки, которым мама до сих пор лазаньи, тьфу, в холодильничке оставляет, и остается одна пятая – ни туда, ни сюда.


Еще одна моя подруженция, разведясь с мужем, теперь знакомится с мужчинами на ... одну ночь через приложение для смартфонов. Ага. Скинула мне по whatsapp фото мужиков, чтобы я тоже полюбовалась – я потом пол-вечера пульс успокоить не могла: все – исключительно красавчики, very hot, с обнаженными торсами, как в рекламе парфюма Light Blu от Dolce & Gabbana. Описывают себя тоже исключительно аппетитно: и питаются-то они правильно (вот у итальянцев жратва – всегда на первом месте не смотря ни на что!), и спортом-то регулярно занимаются, и не курят (ага!), и книжки читают (ааааааага!), и даже работают (поди ты!). И все равно к браку непригодные, подытоживает моя разведенная подруженция. И справедливо напоминает поудалять фотки-то, чтоб муж потом сцен не закатывал ;)

Еще одна мамаша, тоже разведенная, из Сонькиного детсада, говорит, что после развода у нее за 4 года было 3 истории и каждый раз одно и то же: знакомишься с ним, потом с его друзьями, потом с его родителями, привыкаешь, начинаешь уже доверять, и тут он закрывается как улитка и уползает... И грозится синьора обратиться в брачное агентство, потому что все нормальные мужики уже – впечатляюще поводит бровью в мою сторону – разобраны.

Вот так. А вы говорите, дольче вита!

Совсем недавно в выходные мы были на свадьбе у одних наших итальянских друзей. Из всех бракосочетаний, где мне уже довелось побывать в Италии, эта свадьба запомнилась мне особенно, хотя бы потому, что я принимала в ней непосредственное участие, выбирая вместе с невестой малейшие нюансы декора и оформления...

Но и еще потому, что несмотря на всю ее традиционность, невеста смогла удивить гостей очень необычными бонбоньерами, памятными сувенирами, которые молодожены вручают в конце торжества каждому гостю.

Но обо всем по порядку!


( Анкор! Анкор!Collapse )

Аскетичный, благородный, «грандиозный» в определении Миуччии Прада, черный цвет – извечный протагонист гардероба обычной итальянки. Также черный – излюбленный цвет многих итальянских дизайнеров, среди которых Giorgio Armani, Dolce & Gabbana, Prada. Чем же так привлекает жителей Bel Paese черный, иначе именуемый и в Италии, и за ее пределами цветом сицилийской вдовы?

Агата Руиз де Ла Прада (Agatha Ruiz de La Prada), испанский стилист, известная своей любовью к вызывающим цветам, вот как отзывается о своих европейских соседях: «Без сомнения, Италия – это моя любимая страна, мне в ней не нравится только одно: то, что итальянки одеваются во все черное. В Уффици я любуюсь картинами, рисунком и яркими цветами одежд. И потом спрашиваю себя, почему в наши дни нельзя поступать так же».

Но не так-то легко избавиться от вековых обычаев. Как и в большинстве стран мира, черный в Италии – это цвет траура, достигший особой «глубины» на юге страны, на солнечной Сицилии. Именно здесь, в городке Модика (Modica) в провинции Рагузы (Ragusa) еще в прошлом веке был распространен обычай в знак траура и скорби перекрашивать в черное даже двери и мебель в доме умершего. Сицилийки в глубоком трауре оборачивали в черный шелк или нитки даже … расчески для волос и сережки.

Самим существованием фамилии мы обязаны древним грекам и римлянам, но обязательной фамилия стала только в XVII веке в Италии. И с тех пор необузданную итальянскую фантазию было уже не удержать: после любопытных итальянских имен вроде "Восьмого", "Дикой" или "Безупречной" жители Аппенин могут похвастаться и фамилиями им под стать!

Но сначала небольшой экскурс в историю. В Древнем Риме фамилия поначалу использовалась для того, чтобы отличить двух людейс одинаковым именем. Фамилия могла перекликаться с именем человека, указывать на местность, откуда он родом или же напоминать о характерных особенностях его внешности, включая и дефекты. Так, Марко Туллио Цицерона назвали Цицероном потому, что у него на носу красовалась бородовка, Овидия называли "Носярой", а фамилия Платона могла трактоваться как "Плоские ноги" или же "Длинные Уши".

Женский интернет-журнал Lady Pravda.ru
"Говорящие" итальянские фамилии
	Самим существованием фамилии мы обязаны древним грекам и римлянам, но обязательной фамилия стала только в XVII веке в Италии. И с тех пор необузданную итальянскую фантазию было уже не удержать: после любопытных итальянских имен вроде "Восьмого", "Дикой" или "Безупречной" жители Аппенин могут похвастаться и фамилиями им под стать!
http://lady.pravda.ru/articles/entertain/milano/04-12-2012/9440-cognome/