Ну что, друзья, как ваши успехи на самоизоляции? Пересмотрели все сериалы, на которые давно не хватало времени, перечитали любимые книги, навели порядок в шкафах, пересадили все цветы, до которых давно не доходили руки, и даже научились – наверняка вместе со мной! - готовить домашнюю пасту и печь дома хлеб? А настроение все еще оставляет желать лучшего?


Тогда позвольте – с высоты моего одиннадцатинедельного опыта на карантин - дать вам совет: подушитесь сами и надушите свой дом! Делюсь с вами маленькими секретами того, как это делают итальянцы.




Поверьте, приятный запах действительно может поднять нам настроение, ведь многие аспекты нашей социальной жизни, наших самых потаенных воспоминаний связаны с нашим восприятием на нюх. Сейчас связь между носом (запахами) и головой (воспоминаниями или настроением) уже не вызывает у учёных сомнений: определенные запахи могут стимулировать приток энергии, восстановить равновесие, помочь расслабиться.

( Collapse )

Я привыкла делать макияж в холодных тонах, потому что мне кажется, что холодные цвета мне идут больше. И очень долго, чуть ли не годами, спорила со свекровью, пытаясь ей доказать, что морковная помада – это не мое. По этому случаю в нашей семье даже бытует бородатый анекдот, но самом-то деле это реальная история из моей итальянской жизни.



Давным-давно, когда у меня еще не было детей и я была весела и беспечна, мы частенько проводили выходные у свекров во Флоренции. В эти поездки я брала с собой «косметичку для свекрови». В косметичке были помады поярче, потому что моей свекрови нравятся девушки побойчей, а мне тогда было легче пойти у нее на поводу, чем вступить в прямую конфронтацию. Так вот, как-то в одну их таких поездок свекрови удалось меня уговорить дать ей накрасить себя по-своему. А свекровь у меня, надо сказать, очень энергичная загорелая кареглазая блондинка, который чудесно идет та самая злополучная морковная помада. А вот мне – по-прежнему нет. Так вот, когда мой тогда еще будущий муж увидел меня в полном боевой раскраске а-ля «миа мамма», то сразу отправил умываться, наотрез отказавшись, к праведному гневу своей мамы, выйти на улицу со мной в образе «матрешка».

https://instagram.com/p/BiZpxa7gezR

Да, кстати, об оранжевом. Цвет морковки или апельсина - один из любимых у моей свекрови, как в одежде, так и в макияже. Муж и сын от нее в этом не отстают, но, во-первых, они не красятся, а во-вторых, такой яркий цвет футболки может себе позволить только мой мини-мужчина :)))

А любимые цвета в макияже могут много что интересного рассказать о нас, женщинах. Совсем недавно в итальянском глянце (наверное, мне надо запустить новую рубрику «итальянский глянец для вас читала и переваривала переводила....») наткнулась на интересную статью про связь между любимыми оттенками макияжа и нашим эмоциальным состоянием. Ну, и что тут интересного, спросите вы, ведь история хронотерапии насчитывает уже сотни лет.

А вот что, отвечу вам я.

( Collapse )

У прекрасных представительниц каждой нации есть свои собственные, я бы даже сказала, народные рецепты красоты, собранные поколениями и проверенные столетиями. Ведь, как и мы сейчас, наши бабушки и прабабушки стремились соответствовать местным канонам красоты. Рецепт красоты итальянок зиждется на трех китах — масло, загар и уход за волосами.

Стороннему наблюдателю итальянки могут даже показаться не очень ухоженными — жительницы Аппенин в повседневной жизни мало пользуются декоративной косметикой, редко делают маникюр и пренебрегают духами. Все дело в том, что здесь совсем другие представления о том, что в женщине красиво и привлекательно. Сразу оговорюсь, что каноны красоты отнюдь не одинаковы для всей Италии: так, например, южные мужчины предпочитают женщин с женственными формами, а вот северяне, наоборот, хотели бы видеть рядом с собой подтянутую спутницу жизни.

Но прекрасные жительницы Аппенин солидарны в том, что красивая женщина обязательно должна иметь ухоженные волосы, гладкую кожу и ровный загар. Загар — это вообще один из главных принципов красоты в Италии. Комплимент здесь вполне может прозвучать, как "какой загорелой ты вернулась из отпуска", желая отметить не сколько потемневший тон кожи и отдохнувший вид, сколько привлекательность и сексуальность обладательницы золотистого загара.

Женский интернет-журнал Lady Pravda.ru
Секреты итальянок: Быть похожей на Софи Лорен легко
	У прекрасных представительниц каждой нации есть свои собственные, я бы даже сказала, народные рецепты красоты, собранные поколениями и проверенные столетиями. Ведь, как и мы сейчас, наши бабушки и прабабушки стремились соответствовать местным канонам красоты. Рецепт красоты итальянок зиждется на трех китах — масло, загар и уход за волосами.
http://lady.pravda.ru/articles/beautiful/beauty/25-10-2013/10666-italia/

Минувшие выходные я провела во Флоренции у родителей моего благоверного к их - родительской - сущей радости. И если папочка эту свою радость выражал в количественном смысле - подкладывая мне добавку и подливая мне вино, - то мамочка предпочла качественное и более насыщенное общение. Если по-простому сказать, то она от меня на шаг не отходила и везде за собой таскала. Кстати, чтоб я вдруг не испугалась такого любовного порыва и не сделала ноги, она меня периодически крепко хватала за руку и все тащила-тащила-тащила куда-то...

Очень хорошо этот самый любовный порыв моей свекрови продемонстрировал вот какой случай. Пошли мы в субботу втроем - мамаша и дети (мы с мужем) - погулять по залитой солнцем Флоренции. И вот гуляем мы, стало быть, гуляем, и останавливает нас пожилая синьора, чтобы спросить, где моя свекровь приобрела такие красивые красные туфли. Свекровь - она у меня любит поболтать - свой шанс почесать языком не упустила и, на миг выпустив нас из своих цепких рук, очень подробно и детально объяснила синьоре адрес магазина. А синьора тем временем переключилась на нас, говорит "ваши детки?" ,"мои" - не без гордости молвит свекровь, "а который прям ваш?" - не унимается синьорка, "мальчик мой", "а кого любите больше?" (тут муж густо краснеет, а я не могу сдержать приступ гомерического хохота), "как можно спрашивать?! я - мать, как могу своего ребенка не любить?! но Анну тоже очень люблю" - дипломатничает моя свекровь. Тут, видимо удовлетворенная миролюбивым ответом моей свекрови, синьора переключается непосредственно на нас "какие вы красивые.. а девочка лучше... красивая жена-то у тебя... ты смотри, не обижай ее, а то уйдет она от тебя... с чем ты тогда останешься?!" Мы, сдерживая смех, только скромно лупили глазки и отвечали "грацие". Но признание в любви от моей свекрови меня все ж таки растрогало. Это, наверное, потому что в первый раз, открытым текстом и экспромтом.

А еще она меня два дня подряд красила и приговаривала, что раз я из брюнетки переквалифицировалась в блондинку, то мне надо в корне пересмотреть свой макияж. Тут, конечно, спору нет, но после того, как она поколдовала над мои лицом, я напоминала нечто среднее между вождем краснокожих Чингачгуком и русской матрешкой - в моем new look прошу винить зеленые тени, бронзирующую пудру и ярко-оранжевую помаду.

А еще мы со свекровью - уже вдвоем - обошли все открытые в воскресенье магазины (благо, их было немного) и тщательно обследовали закрытые витрины, вдоволь насплетничались обо всех общих знакомых, перебрали - и раскритиковали - по памяти весь мой гардероб. Мне подкинули несколько новых удачных рецептов - ждите обновления на кухнЯтерапии - и милостиво сопроводили в супермаркет, где я прослушала сжатый курс об истории итальянской кухни и лекцию о том, что полезно, а что не очень. Когда мы наконец вернулись домой, муж испуганно таращил на меня глаза с немым вопросом "жива ли ты, моя старушка?".

Девочки, и назовите меня мазохисткой, но я люблю мою свекровь. Потому что она, по всей видимости, как-то очень по-своему, но любит меня.