?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Приятная новость для филологов и лингвистов, особенно изучающих итальянский язык или работающих с ним. Спешу поделиться!

Вы изучаете итальянский? Вы знаете, что значит "abominio", "zuzzurellone", "morigerato" и "procace"? Не знаете - и не мудрено, ведь эти и многие подобные слова находятся под угрозой исчезновения из языка, или попросту вымирают. Что делать? Решение придумала Societa' Dante Alighieri, где совместно с четырьмя словарями современного итальянского языка - Devoto Oli, Garzani, Sabatini Coletti и Zingarelli - составили список слов, находящихся на грани "вымирания". Список насчитывает около двух тысяч слов повседневной лексики, но на самом деле "нуждающихся" в помощи слов гораздо больше! Если вы хотите стать хранителем таких слов, как, например, "ammennicolo" или "briccone", то перейдите по ссылке, зарегистрируйтесь как хранитель и приложите все силы, чтобы выбранное вами слово не исчезло из речи! Помимо собственно использования "охраняемого" слова, вы можете сообщить о новых значениях слова на вашем попечении.


Comments

( 2 comments — Leave a comment )
vladanda
Oct. 12th, 2011 06:46 am (UTC)
когда-то, в глубоком детстве, мне учитель истории написал в дневнике —„Искорени мат из лексикона, Без мата русский язык прекрасен!“
ой как он был неправ, ведь могли слова взять и исчезнуть.
anna_chertkova
Oct. 12th, 2011 07:28 am (UTC)
)))) русский язык, спору нет, прекрасен. но как ярок и образен наш мат!!!
( 2 comments — Leave a comment )

Latest Month

November 2017
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Page Summary

Powered by LiveJournal.com