?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

С первым сентября вас! С Днем знаний и первым днем осени! В России. Потому что в Италии осень начинается 22 или 23 сентября в зависимости от года. Удивлены?

Да, и зима приходит на Аппенины аж 23 декабря, как раз к католическому Рождеству, весна наступает 21 марта, а лето начинается аж 20 (21) июня! Вот ведь как все завернуто!
Одна моя коллега провела параллель с началом периодов царствования различных знаков Зодиака, как правило, 21 числа месяца. Это, нсомненно, чрезвычайно интересное наблюдение, но на самом-то деле смена времен года в Италии привязана к астрономии!
Астрономическое итальянское лето наступает в день летнего солнцестояния и заканчивается с днем равноденствия осенью. Так и зима в Италии начинается в день зимнего солнцестояния и длится до дня весеннего равноденствия.
Ну, а у нас в России наступление осени совпадает с приходом метереологической осени. Но, вы не расстраивайтесь и не завидуйте итальянцам из-за того, что они еще живут по летнему расписанию! Вот, по кельтскому календарю, к примеру, осень приходит уже 1 августа! А у китайцев - 7 августа. Так что всегда есть кто-то, кому еще тяжелей..
Ну, это я так, к слову, в целях расширения кругозора. Привет всем из солнечной Италии! И настоящего бабьего лета (которое, кстати, в той же Франции зовется "индейским летом").


Giuseppe Arcimboldo "Осень", 1573, Лувр, Париж.




Comments

( 3 comments — Leave a comment )
li2a
Sep. 1st, 2011 03:58 pm (UTC)
Во Франции "l'été indien" все же недавняя калька с английского вместо старого "l'été de la Saint Denis"
anna_chertkova
Sep. 1st, 2011 04:06 pm (UTC)
а насколько недавняя? еще джо дассен пел про "l'été indien"... когда это еще было!
ksuxakostroma
Sep. 26th, 2011 01:56 pm (UTC)
Закручено, это точно! :)))
А у нас ещё не только 22-23 сентярбя начинается, но и не осень, а весна - вот это, точно удивительно (как мне многие пишут :)))
( 3 comments — Leave a comment )

Latest Month

December 2017
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
Powered by LiveJournal.com