February 2nd, 2021

Сретение в Италии: следить за вином и строить планы

По сегодняшней погоде итальянцы определяют, закончилась у них зима или еще нет:

На Миланщине тепло и солнечно. В такую погоду даже работается веселей :)

Per la Santa Candelora/se nevica o se plora/dell'inverno siamo fora;
ma se è sole o solicello/ siamo sempre a mezzo inverno.

"Если на Святое Сретение/ Идет снег или дождь, /То зима закончилась;
Но если светит солнце, / То мы пока посереди зимы."

И вот еще чрезвычайно важная примета: по погоде в этот день определяют каким будет вино в текущем году. 🍷 

Внимание! Итак...

Collapse )