November 13th, 2013

Моя эмигрантская Италия

Согласно социологическим опросам, итальянцы начинают привыкать к сосуществованию с целыми этническими общинами в собственной стране. По крайней мере, эти позитивные факты цитируют местные печатные СМИ. Но так ли обстоят дела в повседневной жизни?

Начнем с того, что итальянцы очень «местячковы». Вот, к примеру, первым вопросом, с которым обратятся друг к другу незнакомые итальянцы, случайно повстречавшись за границей, будет: «Откуда вы?». А все почему? А все потому, что географическое происхождение – это своего рода маркер итальянского общества. Жители Апеннин очень привязаны к своей родной провинции, городу, области, что, впрочем, вовсе не мешает им демонстрировать чудеса приспособленчества и гибкости, когда они отправляются учиться или работать за миллион верст от родного дома. Видимо, это отголоски средневековой раздробленности, когда карта страны напоминала  собой разношерстное лоскутное одеяло. Еще живы в современной истории страны случаи если не вражды, то, по крайней мере, живой неприязни между жителями некогда соперничающих соседних городов – вот взять, хотя бы, для примера тосканские Сиену, Пизу и Флоренцию. Здесь, в Италии, даже поговорка есть: «Лучше покойник дома, чем пизанец у порога». Вот вам и наглядный пример итальянской терпимости к выходцам «извне».