?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Уроки итальянского

Совсем недавно, путешествуя по социальным сетям, я случайно наткнулась на комментарий живущей в Лондоне мамы двух дочек, приехавшей погостить к своим родителям в Москву. Она жаловалась на угрюмость и резкость наших соотечественников, противопоставляя им сдержанность и (леденящую?) воспитанность англичан. Правда ли, что со стороны действительно виднее? И можно ли перенять что-то позитивное у других наций? Вот, к примеру, чему можно научиться у итальянцев.

1) Чадолюбию

Не секрет, что настоящие хозяева жизни на Аппенинах — это bambini, дети. И пусть, если верить статистике, местная детвора — самая шумная и невоспитанная в Европе, пусть здесь соски и подгузники в ходу чуть ли не до школы, пусть Италия — родина маменькиных сынков, здешняя ребятня — самая улыбчивая, открытая и любознательная на свете. И хотя я не согласна со многими перегибами в итальянской манере воспитания детей, излишним баловством и отсутствием дисциплины, растить их здесь не в пример легче, чем у меня на родине. И я говорю об этом с сожалением. Почему? В качестве примера приведу случай из жизни. В Италии привратники, продавцы мороженого, персонал бассейна и даже простые прохожие искренне и с улыбкой здороваются с детьми, пусть и незнакомыми. Карапузам приятно, когда на них обращают внимание, им улыбаются, машут ручкой и шлют воздушные поцелуи. У мамы в Италии обязательно спросят, сколько дитю лет, как его зовут, хорошо ли он себя ведет и — непременно — найдут, что похвалить. И я с горечью вспоминаю, как привыкшая к итальянской манере общения моя тогда годовалая дочка тщетно приветствовала в московском парке судачащих на лавочках бабулек и других мам с детьми — все были слишком поглощены своими делами, чтобы найти минутку на улыбку для ребенка, хоть и чужого. Дочка вопрошающе смотрела на меня и беспомощно разводила руками… Что бы вы ответили ребенку на моем месте?




Comments

( 3 comments — Leave a comment )
tim_bol
Oct. 28th, 2014 07:56 am (UTC)
В том, что итальянцы миролюбивые, убедился на собственном примере. "Повезло" мне там однажды в аварию попасть, причем я в ней виновен был. Вышел из машины и по российской привычке приготовился услышать много нового о себе, моей маме и уровне моего зрения. А когда вместо этого услышал участливый вопрос "Тутто бэнэ?" просто выпал в осадок. Именно в тот момент я окончательно и бесповоротно понял что хочу жить в той стране.
anna_chertkova
Oct. 28th, 2014 08:24 am (UTC)
как говорит мой муж-итальянец, "именно за это я обожаю Италию!"
tim_bol
Oct. 28th, 2014 09:00 am (UTC)
Я его понимаю!
( 3 comments — Leave a comment )

Latest Month

October 2017
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Page Summary

Powered by LiveJournal.com