Недавно в воскресенье мы с мужем и дочкой были приглашены в гости в дом на море к друзьям моих свекров. Домик в деревне на море у них в Лигурии, совсем недалеко от Милана - и мы не заставили себя долго упрашивать. В Лигурии я неоднократно бывала, там удивительно красиво (вы скажете, где в Италии некрасиво! - и будете совершенно правы), хоть и долгой прогулки вдоль кромки моря и не получится - вокруг-скалы.
Домик наших гостеприимных хозяев оказался в частном охраняемом поселке. Первый раз встречаюсь в Италии с тем, чтобы секьюрити звонили доложить хозяевом, что гости прибыли.
А встречали нас - радушно, кофе и выпечкой на залитой солнцем террасе, откуда открывался захватывающий дух вид на море.
Я уже сказала вам, что домик на море - оформлен специально приглашенным дизайнером? Ах, да, и построен по индивидуальному проекту. Мда...
Так вот, здесь я вполне согласна проводить летние каникулы:
Перекусив, мы пошли прогуляться по местной Тропе Любви, аналоге знаменитого маршрута в Cinque Terre, о которой я, кстати, уже рассказывала здесь.
Вернулись к обеду.
Радушная хозяйка, хоть родом и не из Лигурии, постаралась дать нам возможность распробовать местные блюда именно этого региона.
Сначала закуски:
А затем можно перебраться и за стол, накрытый в морском стиле:
Красиво, правда? Непременно возьму на заметку!
А про лигурийскую кухню я, кстати, уже много раз писала в своем кулинарном блоге "КухнЯтерапия". Здесь вы найдете рецепт пасхального слоеного пирога pasqualina, здесь я разместила рецепт пасты с соусом песто, зеленой фасолью и картофелем, ну, а здесь вы найдете описание лигурийской кухни.
На первое у нас была лазанья - как раз с начинкой из песто, фасоли и картофеля, как в моем рецепте. Очень вкусно - понравится и вегетарианцам!
А на десерт - изумительная клафутти с черешней. Я как раз свою белку Соню спать укладывала, когда подали сладкое, но мне оставили кусочек. Даже, нет, кусочище!
Белка Соня мирно посапывала в тени на террасе, мы загорали у бассейна, иногда отрываясь на пару фото:
Пляж - в нескольких минутах от дома, стоит только спуститься в лифте.
Вы мне поверите, если я скажу, что уезжать отсюда я никак не хотела?
Сама себя раздразнила, пока все это вам показывала и рассказывала - хочу в отпуск! Отчаянно хочу - а ждать еще доооолгоооо!
Домик наших гостеприимных хозяев оказался в частном охраняемом поселке. Первый раз встречаюсь в Италии с тем, чтобы секьюрити звонили доложить хозяевом, что гости прибыли.
А встречали нас - радушно, кофе и выпечкой на залитой солнцем террасе, откуда открывался захватывающий дух вид на море.
Я уже сказала вам, что домик на море - оформлен специально приглашенным дизайнером? Ах, да, и построен по индивидуальному проекту. Мда...
Так вот, здесь я вполне согласна проводить летние каникулы:
Перекусив, мы пошли прогуляться по местной Тропе Любви, аналоге знаменитого маршрута в Cinque Terre, о которой я, кстати, уже рассказывала здесь.
Вернулись к обеду.
Радушная хозяйка, хоть родом и не из Лигурии, постаралась дать нам возможность распробовать местные блюда именно этого региона.
Сначала закуски:
А затем можно перебраться и за стол, накрытый в морском стиле:
Красиво, правда? Непременно возьму на заметку!
А про лигурийскую кухню я, кстати, уже много раз писала в своем кулинарном блоге "КухнЯтерапия". Здесь вы найдете рецепт пасхального слоеного пирога pasqualina, здесь я разместила рецепт пасты с соусом песто, зеленой фасолью и картофелем, ну, а здесь вы найдете описание лигурийской кухни.
На первое у нас была лазанья - как раз с начинкой из песто, фасоли и картофеля, как в моем рецепте. Очень вкусно - понравится и вегетарианцам!
А на десерт - изумительная клафутти с черешней. Я как раз свою белку Соню спать укладывала, когда подали сладкое, но мне оставили кусочек. Даже, нет, кусочище!
Белка Соня мирно посапывала в тени на террасе, мы загорали у бассейна, иногда отрываясь на пару фото:
Пляж - в нескольких минутах от дома, стоит только спуститься в лифте.
Вы мне поверите, если я скажу, что уезжать отсюда я никак не хотела?
Сама себя раздразнила, пока все это вам показывала и рассказывала - хочу в отпуск! Отчаянно хочу - а ждать еще доооолгоооо!
Profile
anna_chertkova- dolce vita: Москвичка в Милане
- Шоппинг, путешествия, кухня, будни мамы и итальянская dolcevita
Comments
Какие милые друзья у Ваших свекров!))