?

Log in

No account? Create an account
Легкий рецепт, вкусные печенья и прекрасный подарок для друзей, которые забежали в гости на новогодний огонек. Остается только позвать детей - вместе с ним выпекать праздничные печенья куда веселей - и приготовить красивые новогодние коробочки!




Кстати, я иногда украшаю новогоднюю елку съедобными печеньями! Пару лет назад это были светлые печенья (рецепт по ссылке), без какао, но на этот раз я решила, что к серебряным и голубым шарам больше пойдут разноцветные шоколадные звезды.

Кто со мной?
Read more...Collapse )
Один из тщательно заготовленных к рождественским праздникам подарков мужу пришлось подарить заранее, аккурат на день Святого Амвросия, покровителя Милана. Уж больно повод был хорош - поездка в горы всей семьей! Ну, а что - праздник ведь, офисы закрыты, а мы, по семейной традиции, катаемся на лыжах. Прекрасная возможность похвастаться полюбоваться новой игрушкой, кстати, итальянского дизайна, и заодно проверить на горных просторах на что она способна! А способна она, как оказалось, на многое! Но смотрите сами:





Read more...Collapse )

Торт итальянской бабушки - и, чур, не смеяться, он и правда так называется, torta della nonna, - один из самых любимых десертов в Италии. И мой муж, избалованный своей бабушкой, которая на каждые выходные ему его пекла, теперь и сам мастерски его исполняет. Правда, к счастью, редко - поскольку там надо повозиться, да и калорий - море. Кстати, подробный рецепт - здесь.


А вот рецепт пирога дедушки, по-итальянски crostata del nonno, - это совсем другая история. Оно и правильно - ведь, по идее, дедушкин же пирог :) В нем все, как я люблю: кофе, шоколад и минимум усилий. Поэтому я в нашей русско-итальянской семье однозначно за дедушку! И его пирог... :)


Read more...Collapse )

Почему именно итальянцев?! Да просто потому, что местные мужчины по праву считаются эталоном чуть небрежной (и поэтому живой!) элегантности и вневременной классики.


Британский Esquire в прошлом году присудил титул «Лучше всех одетого мужчины» (и – внимание! – редакция специально сделала пометку: из тех, кто одевается самостоятельно, не прибегая к услугам профессиональных стилистов) итальянскому предпринимателю Алессандро Скуарци, Alessandro Squarzi.

Вместе с ним в первой десятке – еще два итальянца: бывший футболист Андреа Пирло, Andrea Pirlo (5 место, слева) и дизайнер Брунелло Чучинелли, Brunello Cucinelli (9 место, справа).



В чем же секрет элегантности современных итальянских мужчин?

Read more...Collapse )

В Италии пятидесятых-шестидесятых годов одно из самых популярных имен для девочек было Росселла. Только мы заговорили о войне - при чем тут Росселла?

Одним из первых фильмов, вышедших в итальянских кинотеатрах сразу после Второй Мировой Войны, стала голливудская драма "Унесенные ветром", где главная героиня носила труднопроизносимое для итальянцев имя Скарлетт, дословно "алая". На Апеннинах, недолго думаю, ее переименовали в похожее "Росселла", от итальянского rosso, красный. Росселла, олицетворение женских стойкости и мужества перед лицом выпавших на ее долю жизненных потрясений, была так близка по духу итальянкам, которым предстояло буквально поднять свою страну из послевоенных руин и отстоять собственные права, что ее имя стало одних из самых популярных среди рожденных в ту эпоху девочек. Хлебнувшие горя и невзгод итальянки словно хотели "укрепить" собственных дочерей, дав им при рождении изначально сильное имя.


Росселла. Просто Росселла.

Женщинам в послевоенной Италии предстояло бороться с жестоким итальянским домостроем подобно тому, как героиня романа "Унесенные ветром" боролась с навязываемыми обществом догмами и стереотипами в разгар войны (снова война!) между американским Севером и Югом. Почему? Да потому что ой как несладко жилось женщинам в стране Dolce Vita в то время!

Read more...Collapse )

Идеальная итальянская парочка? Софи Лорен и Марчелло Мастроянни? Нет! Стефано Габбана и Доменико Дольче? Снова нет! Идеальная - во всех отношениях - итальянская парочка - это паста и соус! Конечно же, при условии что вы умеете правильно готовить и то, и другое!

А как правильно, резонно спросите вы. Правильно - это, разумеется, по-итальянски, по всем местным канонам! И не надо подсмеиваться - отварить макароны это не так-то уж и просто, как может показаться неопытным неофитам! Секретами приготовления настоящей итальянской пасты я делюсь с читателями популярного женского портала eva.ru, специально для которого в рамках спецпроекта "Италия Рядом" я написала о секретах итальянцев и правилах сочетания разных типов "макарон" и самых разноообразных соусов. Читайте по ссылке!

Нет повести печальнее на свете ... Чем повесть о Франческе и Паоло, чья история любви по трагизму вполне могла бы потягаться с романом Ромео и Джульетты. И в то время, как история Ромео и Джульетты – это всего лишь плод фантазии гениального Шекспира, то мрачная повесть о Франческе и Паоло – это вполне реальная трагедия XIII века… И пока все в канун Дня Всех Святых примеряют костюмы вурдалаков и ведьм, самое время пощекотать нервы и почитать жуткие исторические предания …



Read more...Collapse )

Вы за селфи или против? Нет, я спрашиваю на полном серьезе, хотя практически уверена, что среди моих читателей нет ни одного, кто хоть раз не запилил бы селфи и не поделился бы фотографией со своими друзьями. Клик-сохранить-переслать в WhatsApp-опубликовать в соцсетях. Порок? Или панацея? Лекарство? Или болезнь?

https://instagram.com/p/Bm2uxJxgSUS


Селфи часто критикуют как проявление тщеславия или ... глупости, особенно за постоянно повторяющиеся снимки еды... Но мало кто утруждает себя разобраться в том, что существуют разные виды селфи. Я уверена, что есть и селфи на благо.
Read more...Collapse )

У меня за выходные (и того больше - за отпуск!) всегда накапливается стопочка вырванных из газет и журналов страничек с рецептами. Сейчас эти странички, глянцевые и черно-белые, вместе - могучая кучка толщиной чуть ли не в палец. Периодически я их разбираю, опробываю на своих домашних и потом делюсь с вами самыми удачными рецептами. Один из таких рецептов - сегодня в нашей рубрике #кулинарнаясреда : встречайте фруктово-творожный пирог.


Read more...Collapse )

Ошибаются те, кто уверен, что в итальянском языке нет мата. Есть в нем и мат, и богохульства, и крепкие словца, и весьма заковыристые выражения, используемые как иносказания. Особенно любопытны с лингвистической точки зрения именно эти последние. Так вот давайте посмотрим какие слова подбирают воспитанные - или начитанные - итальянцы, чтобы дать выход бурлящим страстям!

Итальянский язык вообще очень живой - в первую очередь благодаря богатейшему словарю, который украшают и мириады диалектизмов, и заимствования из других языков, и хлесткие неологизмы. Каждому слову - свой особый контекст, ведь, как известно, то, что мы решаем выразить в словах (или, напротив, не договорить) отражает наши мысли.

Итальянский лингвист Туллио Де Мауро составил целый словарь "ранящих слов", которые нельзя назвать ни ругательствами, ни оскорблениями в привычном смысле слова. Но, которые, тем не менее, весьма успешно доводят до собеседника или окружающих мнение говорящего о каком-то индивиде:)

Read more...Collapse )

Latest Month

December 2018
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com